萬錦市二〇二六年市選:網上投票 10月16日至26日,親身投票 10月23日至26日。

萬錦市第六選區 · 市議員候選人

一半薪酬
雙倍關懷

Patrick Yeung 承諾,捐出市議員每年稅後薪酬的一半,成立獨立嘅「家庭社區發展基金」,直接支援第六選區嘅長者、青少年,同埋喘唔到氣嘅家庭。

街坊公開申請。獨立小組逐份審核。每年公開每一筆撥款、每一個受助單位、每一蚊去向。

萬錦市第六選區市議員候選人 Patrick Yeung 站喺萬錦水畔。

聆聽 · 行動 · 交到貨

承諾

市議員嘅薪金,本來就係街坊畀嘅。一半,還返畀街坊。

第六選區每一間屋、每一條車路、每一片草地交嘅地稅,養起市議員嘅薪金。Patrick Yeung 由第一日起,就當一半係社區嘅錢。

當選上任嗰日開始,佢會將市議員稅後薪酬嘅百分之五十,全數放入「家庭社區發展基金」。基金只做一件事:將錢放喺長者、青少年、捱緊嘅家庭,同埋市政預算照顧唔到嘅社區項目上面。

每一筆撥款嘅決定權,佢交晒畀獨立審核小組。家庭、長者會、學校團體、街坊組織,一律公開申請。小組成員坐喺議員辦公室之外,按事先公布嘅準則逐份評分。每年一次,基金公開列出每一筆撥款、每一個受助單位、每一蚊去向,街坊自己對數。

大部分候選人問選區攞乜嘢。Patrick Yeung 掉轉頭問:我可以畀到街坊啲乜?

「捐出每年稅後市議員薪酬的百分之五十。成立獨立、公開、透明的社區發展基金。公開申請,獨立審核,每年公布帳目。

支援長者、青少年、有需要的家庭及社區項目。只資助合資格的公益項目,絕不資助私人利益。」

Patrick Yeung,第六選區七大優先,第一項
  1. 01

    公開申請

    第六選區任何街坊、家庭、長者會、學校團體或者街坊組織,都可以遞交申請。冇私下打電話。冇暗中關照。

  2. 02

    獨立審核

    義工審核小組由街坊組成,坐喺議員辦公室之外,按基金事先公布嘅準則逐份評分。

  3. 03

    每年公布帳目

    每年一次,基金公開列明每一筆撥款、每一個受助單位、每一蚊去向。街坊自己核數。

  4. 04

    只做公益

    基金只資助社區項目。絕不資助私人利益、競選捐款人,或者任何同 Patrick Yeung 有關連嘅生意。

點解要做

市政預算以百萬計。街坊嘅家用,爭幾百蚊就頂唔住。

兩個數字之間嘅距離,決定一個細路仔打唔打到成季冰球、一位長者二月食唔食得飽、一頭家撐唔撐得多一個月。四個數字,講清楚呢個距離有幾闊。

1,007,441

二〇二四年四月至二〇二五年三月期間,行入安省食物銀行嘅人數。一年之內求助次數上升百分之十三,比二〇一九至二〇年高出百分之一百六十五。每四個求助者,就有一個有工開。

Feed Ontario《Hunger Report 2025》
$1,122

加拿大一個細路仔參加體育會,一年平均使費,計埋報名費、交通、球衣同裝備。社區康樂中心嘅課程,大約八十五蚊。

Canadian Tire Jumpstart《State of Play 2024》,加拿大體育未來委員會引述
74/63

家庭年收入六萬元以上嘅細路,百分之七十四有做運動。六萬元以下,得百分之六十三。兩條線之間,隔住十一個百分點嘅童年。

Canadian Fitness and Lifestyle Research Institute,2025
44%

加拿大家長之中,表示畀唔起錢幫仔女報名參加正式體育活動嘅比例。另外百分之五十八眼白白睇住康樂收費年年加。

Canadian Tire Jumpstart《State of Sport 2023》

呢啲使費,喺市政預算入面連個零頭都唔算。一個冰球報名費、一個星期日營、一堂音樂課、一排助聽器電芯、長者中心門口一條斜板:喺市政府嗰邊叫做四捨五入,喺街坊飯枱嗰邊叫做要諗好耐先決定得到。

「家庭社區發展基金」補嘅,就係呢個窿。一戶一戶咁補,一個街坊組織一個街坊組織咁補。佢改變唔到成個安省,但係佢可以改變一季波、一個學年、一個冬天,改變啲同市議員住喺同一條街嘅人。

為人

佢一早就付出,而且冇人幫佢計數。

呢個承諾唔係為咗選舉先諗出嚟。多年嚟,佢自己掏腰包搞社區活動,蝕錢嘅場數唔少。以下係佢自己嘅說話。

Patrick 自己嘅說話

  • 「我喺萬錦搞咗超過三十五場音樂會。場場蝕錢,我照樣繼續做。」
  • 「奧比斯『拉飛機』慈善活動,我自己出錢支持。」
  • 「世界盃期間,我搞活動撐加拿大足球。」
  • 「我為香港火災災民籌款,亦都藉住嗰晚提醒街坊:一場火可以毀掉一頭家。」
  • 「我包起成間戲院,請街坊一齊睇戲,一齊開心。」
  • 「我推動女性權益。我支持匹克球。見到狐狸喺街上遊蕩,我主動通報部門跟進。」
  • 「好多活動都係我自己出錢。我鍾意付出,鍾意犧牲。」
Patrick Yeung,萬錦市,2026
Patrick Yeung 喺停機坪參加慈善拉飛機活動。
慈善拉飛機・護眼籌款
Patrick Yeung 同多倫多康愉獅子會會員喺會旗前合照。
多倫多康愉獅子會
Patrick Yeung 喺自己包起嘅戲院台上,手持獎狀。
包起成間戲院,請街坊睇戲

Patrick 現任多倫多康愉獅子會副會長。佢透過星藝製作,喺萬錦策劃同主持社區音樂會,亦都將獅子會嘅舊眼鏡回收計劃帶上舞台。二十年嚟同一個模式:佢租場,佢埋單,然後將個晚上交返畀社區。

領導能力

佢帶啲乜嘢上市議會枱面。

市議員要睇四年預算、規劃文件同職員報告。Patrick Yeung 帶嘅,係一套令呢啲文件講真話嘅本事。

工商管理碩士

多年睇資產負債表、合約同預算。人哋睇標題,佢睇得明一份財務報表。

地產行業二十年

分區規劃、發展費、土地經濟同發展商成本表。一份發展申請講咩、暗地裏又要街坊付出咩,佢一眼睇得出。

多倫多康愉獅子會副會長

服務團體領導經驗、慈善籌款,以及幫買唔起眼鏡嘅人重見光明嘅舊眼鏡回收計劃。

超過三十五場社區音樂會

舞台、咪高峰,加一本監製嘅數簿。佢用廣東話、普通話同英文坐滿禮堂,蝕咗嘅數自己填。

紮根萬錦三十年

佢睇住農田變成屋苑,亦都睇住馬路、學校同公園慢慢追唔上起樓嘅速度。

廣東話、普通話、英文

佢可以用長者最熟嘅母語傾足一場,再將件事用英文帶入市政府。

政綱

七大優先,為第六選區帶嚟更好將來。

Patrick Yeung 未向任何人拉票之前,已經將政綱白紙黑字寫低。付出行先,其餘六項都由同一個道理推出嚟:街坊出錢養呢座城市,街坊就有權見到單據。

1

一半薪酬・雙倍關懷

  • 捐出每年稅後市議員薪酬的百分之五十
  • 成立獨立、公開、透明的社區發展基金
  • 公開申請、獨立審核、每年公布帳目
  • 支援長者、青少年、有需要的家庭及社區項目
  • 只資助合資格的公益項目,絕不資助私人利益
2

社區安全・安心生活

  • 與約克區警隊定期合作,處理偷車、爆竊及詐騙
  • 檢視停車場、步道、公園及巴士站的照明與安全
  • 擴展鄰里守望、長者防騙及青少年安全教育
  • 建立快速事故通報及跨部門跟進機制
  • 每年公布社區安全重點、行動及成效
3

交通改善・出行便捷

  • 檢視 Bur Oak、Kennedy、McCowan 及 Major Mackenzie 的車流
  • 改善燈號時間、轉線道、行人過路處及公共交通接駁
  • 改善學校上落車安排,研究交通寧靜化措施
  • 加強工程改道、單車徑及冬季路面資訊
  • 公開交通研究、時間表及工程進度
4

負責任發展・配套同步

  • 新發展項目必須配套馬路、學校、公園及排水設施
  • 管制施工時間、噪音、塵埃及貨車路線
  • 設立網上工程、許可證及投訴追蹤平台
  • 加強諮詢,要求公開影響評估
  • 保護綠地、社區設施及生活質素
5

用得其所・財政問責

  • 逐項審視開支,量度服務成效
  • 每季公布第六選區的撥款、工程及預算進度
  • 支持公開招標、獨立審計及利益申報
  • 爭取上級政府撥款,減輕地稅壓力
  • 公開重大工程的造價、風險及預算變動
6

優質公園・優質生活

  • 全面檢視第六選區的公園、步道及運動設施
  • 增設無障礙遊樂設施、座椅、遮蔭、照明及洗手間
  • 研究增建匹克球場、球場及全齡健身設施
  • 改善清潔及冬季維護,支持社區活動
  • 設立街坊維修通報渠道及改善優次
7

以民為本・快速回應

  • 設立第六選區一站式個案登記及進度追蹤
  • 24小時內回覆查詢,附上聯絡人及時間表
  • 每季舉行居民大會、辦公時間及落區探訪
  • 提供多語言、長者友善及無障礙服務
  • 公開個案類別、回應時間及解決比率

社區

第六選區養大佢,第六選區睇實佢。

Berczy Village、Wismer Commons、Angus Glen、Cathedraltown、Victoria Square,同埋之間嘅街道,組成萬錦市中北部。Patrick Yeung 行呢啲行人路,喺呢啲禮堂唱歌,喺呢啲商場買嘢。

住喺第六選區以外嘅市議員,睇 Bur Oak Avenue 嘅時候,睇嘅係一份職員報告。住喺呢度嘅市議員,未睇報告已經知道每個平日下午嗰下校鐘一響,成條路就塞住。呢個分別,直接影響一個坑窿幾時補好、一條工程改道點樣鋪排,同埋一位講廣東話嘅長者打第一通電話嗰陣,聽唔聽到一把真人聲音。

Patrick 嘅週末,同過去二十年一樣:喺社區禮堂、喺咪高峰旁邊、喺籌款枱前面、喺匹克球場,或者喺商場停車場同截住佢嘅街坊傾偈。選舉改變咗佢個時間表,冇改變過佢本通訊錄。

投票

二〇二六年,第六選區點樣投票。

十月之前,請先確認你喺選民名冊上面。投咗嘅一票,遠遠重過想投嘅一票。

網上投票

  • 2026年10月16日至10月26日
  • 用手機、平板或者電腦,十一日內任何時間都投得

親身投票

  • 2026年10月23日至10月26日
  • 最後四日,前往萬錦市投票站投票

確認選民登記

  • 前往 electionsmarkham.ca 確認、更新或者新增你嘅選民資料
  • 同時可以查到你嘅地址屬於邊個選區
  • 前往萬錦市選舉網站

聯絡競選辦

用行動共創更好萬錦

一齊參與

抽一個鐘,傾掂一位街坊。

第六選區嘅選舉,贏喺門口同飯枱嘅對話,唔係贏喺廣告預算。你出三個鐘,成條街就郁得起。

  • 陪 Patrick 行一條街

    星期六抽兩個鐘,喺自己嗰條街敲門。街坊見到熟面口,道門開得闊啲。

  • 喺屋企請八位街坊

    沖壺茶,叫埋同一條街嘅八位街坊,等 Patrick 喺你客廳用廣東話、普通話或者英文答問題。

  • 擺一塊草地告示牌

    電郵或者致電競選辦,留低地址。義工會送到府上安裝,10月26日之後再收返。

  • 幫手傳開個訊息

    將呢個承諾分享畀你嘅社區群組、家長群組、大廈群組或者長者中心。

本頁數據來源

  1. Feed Ontario,《Hunger Report 2025》,統計期二〇二四年四月一日至二〇二五年三月三十一日:1,007,441 人、8,712,897 次求助,按年上升百分之十三,比二〇一九至二〇年上升百分之一百六十五,每四名求助者有一名有工開。feedontario.ca
  2. 加拿大體育未來委員會,《最終報告》第七章:加拿大體育及體能活動的障礙,加拿大文化遺產部。canada.ca
  3. Canadian Tire Jumpstart,《State of Play Youth Report》(2024)及《State of Sport Report》(2023),見上述第七章引述。
  4. Canadian Fitness and Lifestyle Research Institute(2025),見上述第七章引述。
  5. 萬錦市政府,二〇二六年市政選舉投票日期及選民登記。electionsmarkham.ca